LE TAJATELLE CO' LO ROMMO

Sarrà comme ghjé snàzzeca ‘lle pócce
o 'lle chiappe che 'vvandi -e-rrète va'
…llo rasagnòlo sotta ‘lle manacce
se fa le tajatèlle…ahó…me fa ‘ngrifà!

Cuscìndra méndre sta culo a-pporzó
io me ‘ccósto piano a-pparte-rrète
e va a finì ‘gni òrda a ‘llo mò…
me da ‘n-spendó…vatte via de qua, lète!

Però me ‘ngàndo fisso a guardàlla
e me pare comme fusse ‘na magìa
sotta le mà ghjé cresce ‘lla pannèlla
se non lo vidìssi, chi ce credarìa?

A pija menzo chilo de farina
fa ‘na fondàna su la spianatóra
roppe cinque òe fresche de gajina
ce le vutta rendro róscio e chiara.

Eppó ‘ngomènza a smanecà ‘gnicó
finghé non ghjé se forma ‘na pallétta
la ógne ‘ndórno, la copre có ‘n-sparó
la lassa reposà ‘na menz’oretta.

Pija su le mane lo rasagnòlo
dopo avéllo vène ‘nfarinato
ce ‘llarga lla pasta comme ‘n-lenzòlo
che ‘na bbòtta de vènde ha pijato.

Me piace murduè sendì che fa rumó
sbuturrènnese da lo rasagnòlo
comme ‘n-scròcco de léngua sclòppete-sclò
che-mmango lo cando de ‘n’usignolo.

La lascia sta, la fa sciuccà ‘n-pochetto
indando fa li pezzi có lo rommo
preparènnese a fa lo sughetto
senza sta troppo a guardasse tónno.

Ogni pezzo fa grosso de tre déta
quelle de un cristià normale lónghe
(non pijà paragó có Sandro Rita
che ce l’ha grosse comme le palanghe).

Li ccunnisce có pepe e salina
un góccio d’ójo, de limó ‘n-sgrizzétto
‘na smuscinàta a la garibaldina
e li lascia èllo, rendro lo piatto.

Se trita indando tutta la verdura
‘na carota, ‘na vèlla cipolletta
‘na costa de sèllero fresca e dura
du’ spighi d’ajo, un pugno d’erbetta.

Réndro la cazzaròla mette l’ójo
piccia lo gas a fiamma mezzanèlla
ce vutta la verdura tritata, l’ajo,
‘n-peperongì, da ‘na smuscinatèlla.

‘na macenàta a li pummidòri
có la passaverdura quella mezzana
li mmischia e li ‘mbrofuma ‘ngó l’odóri
alloro, orìgheno e magghjorana.

Fa còce su lo fóco ‘n-quarticèllo
eppó li pezzi de rommo vutta ghjó
spruzza lo vì, arza la fiamma ‘n-moccongèllo
tre minuti dopo, la rebbàssa ‘n-addra ò.

Mette a vujì l’acqua pé la pasta
réndro la pigna quella ardarèlla
verso la mattera a se reccòsta
preparènnese a tajà la pannèlla.

Da per-de-sópre la ‘ngomènza a piegà
facènnece tutte strisce de quattro déta
finghé non ‘rrìa finemènde a la metà
delecatamènde comme fusse seta.

Có la parte sotta fa l’istéssa cósa
ghjé r’màne ‘ste du’ strisce ‘mmucchiatèlle
precise una sópre l’addra le pusa
le taja svérda tutte a strisciarèlle.

Lo sugo ‘rmai próndo, manna ‘n-odore…
l’acqua vóje, métte lo sale ‘n-pugnetto
còce le tajatèlle, in ‘n-vojóre
le ccunìsce sùbbeto, có lo sughetto.

Comme non vastèsse tutto 'sso scialà
Essa se ghjra, me guarda ridènne
me se ccòsta, a me pija pé la mà
che dè che prima me statìi dicènne?

Luigi Bruno

L'ANGUILLA IN UMEDO

Lo saccio Terè che me pò fa male
ma co' 'sso vocco', co' 'ssa stricatura
mango capìscio se va vè de sale
se dè 'rriata a pundo de cottura

Ce vurrìa la lènde de ‘ngranniméndo
pe' capicce un poco lo colore
e nemmango la dora a ce sendo
èsse da cascà mango fa rumore.

Ma me ne vó dà ‘n-addro moccongèllo
che non m’ha toccato mango un dende
có ‘sso cosétto, ‘sso muccicottèllo
a non ce sò capito probbio gnènde!?!

Lo vóli capì che non la pó magnà?
L’anguilla pé te a-dè troppo grassa!
Li trigliceridi ndó li vó fa ‘rrià?
Lo colesterolo quanno te se svassa?

E-mmango starrà sembre a guardà mmé
‘sso colesterolo ‘mbicció, vrutta spia!
A me nnabbusco, non me faccio vedé
‘nnaddra sforchettata, che vóli che sia?

Dopo se stai male non te lamendà.
Toh, ‘ffochete! Vrutto ’ngórdo, magnaró.
Se su lo letto ‘ngoménzi a fiottà
te daco ‘n-zambatò che te vutto ghjó!

Però Terè la sai fa’ probbio vène
anghe perché ‘n-bó te sò ‘iutato io
pé spellàlla sò patito le pene
quanno sò commattùto lo sa solo Dio.

Quess’esso sì fatto, ‘ppó sì sparito.
L’addro la sò dovuto fa’ da per me
mendre sò tajàto, r’laàto, ccunnìto ,
tu statii rendro la candina a vé.

Quanno sò mésto a sfrìe la cipolla
có l’ójo vòno su ‘na cazzaròla
tu statìi veènne la terza-quarta ‘mbólla
comme ‘mbriacasse a l’addri facìi scòla.

L’ajo, l’erbetta e lo peperongì
su lo vattilardo tritavo vène
lla rendro scurrìa tando de quello vì
che-mmango l’acqua de Chiendi có le piene.

Mendre preparavo ‘sto suffrittello
smuscinènne có la cucchiara de legno
li vecchié de róscio e rosatello
faciàte gara, chi ne mettìa più a segno.

La pórba de pummidòro vuttavo ghjó
ccunnita có origheno e alloro
tu ‘nzème a Domé, Vingè e Nicò
candiàte la pasquella tutt’un coro.

Méndre li pézzi de ‘nguilla ce mettìo
facènne vujì a fiamma vasserèlla
a ‘na damigiana siàte ditto addio
e da quella nòa veiàte a garganèlla.

Io proàvo come dèra de sapore
e gghjustavo có ‘n-pizzeco de sale
vuaddre ridiàte có tutto lo còre
che le ganasce a ve facìa male.

‘ddè véni a di’ che mi sì ‘iutato…
se non vai via de qua, vusciàrdo, ‘mbriacó
te lèo ‘ngóra quella che te sò dato
e non te ne lascio più mango ‘n-moccó.

Penzà Terè…quanno sémo sposato
eri dórge, vòna...de te dèro matto
me piacii tando …me t’avrìo magnato
mmó me pèndo… de non avéllo fatto!

Luigi Bruno